?? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ????.

法國曼海姆(Mannheim)法院在三星與蘋果的專利訴訟一案中公布三星申訴成功。

??? ????? 21?(????) ??? “?? ?? ??? ??? ?????”? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ???? ??? ?? ??? ???? ????.

曼海姆地區法院于當地時間9月21日，在蘋果稱“自身的多鍵入flag專利遭受了侵害”并上訴三星的案子中判決上訴人輸了官司?！岸噫I入flag專利”就是指運用在智能機顯示屏上的文字復制技術。該作用要是按著文字拷貝，文字兩邊馬上會出現標志并管控標志來設置拷貝地區。

?? ??? ??? 24? ?? ????? ?????? ????? ??? ???? ??? ??? ??三星??? ?? ? ??????. ??? 31? ?? ??????? ? ‘??????? ???? ???? ??? ????? ??’? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??. ??? ?? ???三星?? ????? ??? ?? ??? ???? ???? UI? ??? ????? ??? ???? ??.

本次訴訟是繼2020年8月24日美國加利福尼亞州北邊聯邦政府法院審判員裁定蘋果單方申訴成功后，在歐州開展的*次原案審理。2020年8月31日，東京地區裁判員所(地區法院) 在專利侵害訴訟案“媒體播放器新聞資訊與電腦上信息內容同歩的方式”中謝判決三星申訴成功。但本次判決因涉及到歐州極大的通信*市場及其與蘋果超強力*的UI，備受關注。

??? ??? 6? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? 6??? ????? ????. ?? ??? 6? ?? ??? ??? ????. ?? 3? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ????? 2??? ?? ???. ??? ??? ? ????? ???? ??? ???? ‘?? ? ?’ ? ??? 4? ??? ???? ???三星???. ? ??? ?? 3?? 5?? ?? ???? “??? ??? ?? ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?????”? ???.

2013年6月，蘋果向法國曼海姆法院投訴三星侵害了自身的6項商業專利，當日判決的就是說6項技術性中的*終一項技術性。以前在2020年2月，曼海姆法院判決三星仍未侵害蘋果的智能化手機解鎖技術性專利。包含本次判決，三星在曼海姆能夠說成獲得了兩連勝。剩余的4項技術性，包含用2個手指頭來擴張智能機界面的“觸碰變大(Pinch to Zoom)” 技術性，曼海姆法院*存了判決。該法院在以前2020年2月和4月開展的公判上表達“將在對三星明確提出的蘋果專利失效審理一案作出依據之后，再判決剩余的技術性”。

????? ?? ??? ?? “??? ?????? ???? ???? ?? ???? ?????”? “????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ?”??? ???.

三星電子對當日的判決表達“人們仍未侵害蘋果的專利權，這早已獲得了法律法規的驗證”，“三星電子之后將再次向國際市場*包括創新技術性的商品”。

?? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???5? ??? ????. ????? ???5? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???? ????? ??? 19?(????) ?? ????? ??????? ????. ???5? ???? ??? ??? ?? 4? ???? 2?? ???? 6?? ?????? ??? ??? ??? ???. ???? ???4S·???4·?????·????2? ??? ??? ??? ???5? ????.

除此之外，三星電子和蘋果的美國訴訟對決里可能包含蘋果全新*的智能機iPhone5。三星電子在當地時間9月19日向美國加利福尼亞州北邊聯邦政府法院遞交了一份文檔，在該文件里三星電子覺得iPhone5侵害了自身的專利。三星在文檔中稱，在查驗過商品以后，會將iPhone5也列入訴訟*。包含iPhone5以外的此次訴訟是2020年4月三星覺得自身的2項規范專利和6項商業專利被侵害而對蘋果明確提出的訴訟。那時候的訴訟*包含iPhone4S、iPhone4、new iPad、iPad2，此次還將把iPhone5包含在其中。

???5? ?? 8? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ??. ?? ? ??? 8? ???? ??? ??? ???5? ??? ??? ???? ? 4??(3G) ??????(LTE) ?? ??? ??.

三星并未*iPhone5究竟侵害了這8項專利中的哪家一部分，但是，以前一度被獲評三星應對iPhone5的神器的與第6代(3G) 長期性演變技術性 (LTE)有關的專利仍未包含在該訴訟的8項專利里。

????? ?? ?? ??? ??? “????? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ? ??? ????”? “????? ???5 ??? ???? ??”? ?? ??? ???.

針對本次遞交的文檔，三星電子表明了自身的宣布觀點，表達“相比訴訟，人們更想要根據創新來開展市場需求，但蘋果以訴訟來限定市場需求，因而人們以便持續創新和維護專利權，迫不得已作出*少程度的反映”，“難以避免地我們要科學研究對iPhone5提到訴訟”。